Alcance global para um canal do Shorts em rápido crescimento

Desafio

Dailin Schafer transformou rapidamente Civilian Tactical em um canal de sucesso no YouTube Shorts, oferecendo educação acessível sobre armas de fogo e equipamentos táticos do ponto de vista civil. Seu primeiro vídeo ultrapassou um milhão de visualizações, mas a expansão internacional representou um problema. Embora fosse fluente em espanhol, filmar novamente em outros idiomas era muito demorado, e sua pequena equipe não conseguia lidar com a complexidade do crescimento multilíngue. O enorme potencial global permaneceu inexplorado.

Solução

A Linguana fez uma parceria com Dailin para lançar cinco canais de YouTube totalmente localizados — em espanhol, português, francês, alemão e hindi. Da dublagem às miniaturas e metadados, a Linguana cuidou de tudo. Os novos canais decolaram rapidamente, atraindo novos públicos globais e gerando novas receitas, sem exigir tempo ou custos da equipe de Dailin.

‍

Resultados

5 novos canais (um para cada idioma adicional) criados, lançados, gerenciados e monetizados

150 milhões de visualizações nos canais em novos idiomas com conteúdo localizado

1,7 milhão de horas assistidas em seus Shorts dublados nos primeiros 4 meses

Mais de 400.000 inscritos nos canais em novos idiomas

“Eu falo espanhol, mas refilmar todo o meu conteúdo em outros idiomas teria levado uma eternidade. Quando ouvi a versão dublada da Linguana, fiquei impressionado – soava melhor do que eu mesmo falando espanhol! A Linguana me trouxe dezenas de milhões de visualizações e milhares em novas receitas, sem nenhum custo ou tempo da minha parte.

– Dailin Schafer, criador do Civilian Tactical

Explore os canais

Localizado pela Linguana