Globale Reichweite für einen schnell aufstrebenden Shorts-Kanal

Herausforderung

Dailin Schafer entwickelte Civilian Tactical schnell zu einem erfolgreichen YouTube Shorts-Kanal, auf dem er aus ziviler Sicht über Schusswaffen und taktische Ausrüstung informiert. Schon sein erstes Video erzielte mehr als eine Million Aufrufe – aber die internationale Expansion stellte ein Problem dar. Er spricht zwar fließend Spanisch, aber die Neuverfilmung in anderen Sprachen war zu zeitaufwändig, und sein kleines Team konnte die Komplexität des mehrsprachigen Wachstums nicht bewältigen. Ein riesiges globales Potenzial blieb ungenutzt.

Lösung

Linguana hat sich mit Dailin zusammengetan, um fünf vollständig lokalisierte YouTube-Kanäle zu starten – auf Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Hindi. Von der Nachvertonung bis zu den Thumbnails und Metadaten hat Linguana alles erledigt. Die neuen Kanäle kamen schnell in Schwung, zogen ein neues globales Publikum an und generierten neue Einnahmen, ohne dass das Team von Dailin dafür Zeit oder Kosten aufwenden musste.

‍

Ergebnisse

5 neue Kanäle (einer pro zusätzlicher Sprache) aufgebaut, gestartet, verwaltet und monetarisiert

150 Millionen Aufrufe von lokalisierten Inhalten auf den neuen Sprachkanälen

1,7 Millionen Wiedergabestunden seiner synchronisierten Shorts in den ersten 4 Monaten

Mehr als 400.000 Abonnenten auf neuen Sprachkanälen

„Ich spreche Spanisch, aber es hätte ewig gedauert, alle meine Inhalte in anderen Sprachen neu zu vertonen. Als ich die synchronisierte Version von Linguana hörte, war ich hin und weg – sie klang besser, als ich selbst Spanisch spreche! Linguana hat mir zehn Millionen Aufrufe und Tausende von neuen Einnahmen beschert, ohne dass ich dafür Kosten oder Zeit aufwenden musste.“

– Dailin Schafer, Creator von Civilian Tactical