Curiosidad y entretenimiento, ahora en más idiomas

Desafío

Lanzado en 2017 por Stu Kennaby, Debunked es conocido por sus ingeniosas y animadas exploraciones de mitos y conceptos equivocados. Con 1 millón de suscriptores y un extenso catálogo de videos de contenido atemporal, el canal vio resultados prometedores al probar una versión en ucraniano —lo que llevó a Stu a escalar su alcance global y dar nueva vida a videos creados con esfuerzo y creatividad.

Solución

Debunked se asoció con Linguana para lanzar canales completamente localizados en español y portugués, usando doblaje de alta calidad y clonación de voz para conservar el tono y la energía originales de Stu. El canal en español creció rápidamente: algunos videos incluso igualaron el rendimiento de los originales en inglés, generando nuevo alcance e ingresos a partir de contenido ya existente.

Resultados

2 nuevos canales creados, lanzados, administrados y monetizados

Más de 2,5 millones de vistas en los nuevos canales

150 videos localizados

Más de 20.000 suscriptores en los dos primeros canales

“Le mostré el doblaje con clonación de voz a una amiga española, ¡y pensó que realmente hablaba español! Es increíble. Algunos videos antiguos que apenas recuperaban su costo en inglés ahora son rentables, con más de 100.000 vistas en español. Es genial ver ese tipo de valor proveniente de contenido que ya había creado”.

- Stu Kennaby, creador de Debunked

Explora los canales

Localizado por Linguana