From Brazil to the World of Gacha Fans

Challenge

Luiz Neto built a loyal audience on YouTube by creating cinematic Gacha Life stories, voicing most of the characters himself. While his Brazilian Portuguese channel drew strong engagement, his content’s visual storytelling had clear global appeal. He occasionally added English subtitles, but lacked the time, tools, and team to scale into other languages, and didn’t want to compromise quality or authenticity.

Solution

Linguana partnered with Luiz to launch two fully localized channels in English and Spanish. We handled everything, from dubbing with voice-matching tone and style, to metadata and publishing. The result: fans in new countries started discovering and engaging with Luiz’s content almost immediately. Within one week, both channels were monetized.

‍

Results

2 new channels (English and Spanish) built, launched, managed and monetized

150,000+ views in the first month

Only 7 days for the channels to be monetized

“I speak some English and Spanish, but I could never have done this alone. My Spanish channel has fans commenting, sharing, and engaging. And it’s all happening without me lifting a finger. I’ve already recommended Linguana to other Gacha creators.”

- Luiz Neto, creator of Luiz Gacha

Explore the Channels

Localized by Linguana