Todas as histórias de criadores

Do Brasil para o mundo dos fãs de Gacha

Desafio

Luiz Neto conquistou um público fiel no YouTube com a criação de histórias cinematográficas do Gacha Life, dublando ele mesmo a maioria dos personagens. Embora seu canal em português brasileiro tenha atraído forte engajamento, a narrativa visual do conteúdo tinha um claro apelo global. Ele ocasionalmente adicionava legendas em inglês, mas não dispunha de tempo, ferramentas e equipe para expandir o conteúdo a outros idiomas e não queria comprometer a qualidade e autenticidade.

Solução

A Linguana fez uma parceria com Luiz para lançar dois canais totalmente localizados em inglês e espanhol. Cuidamos de tudo, desde a dublagem com tom e estilo compatíveis com a voz original até os metadados e a publicação. O resultado: fãs em novos países começaram a descobrir e interagir com o conteúdo de Luiz quase imediatamente. Em uma semana, os dois canais foram monetizados.

Resultados

2 novos canais (inglês e espanhol) criados, lançados, gerenciados e monetizados
Mais de 150.000 visualizações no primeiro mês
Apenas 7 dias para que os canais fossem monetizados
“Eu falo um pouco de inglês e espanhol, mas nunca poderia ter feito isso sozinho. Meu canal em espanhol tem fãs que comentam, compartilham e interagem. E tudo está acontecendo sem que eu levante um dedo. Eu já recomendei a Linguana para outros criadores do Gacha.”
– Luiz Neto, criador de Luiz Gacha